Continuous Delivery中文版–摘錄

引言

本文摘錄《Continuous Delivery中文版》一書的要點。

於Ubuntu建構Marshmallow版的Android

摘要

本文記錄以運行於VMware Workstation 12 Player上的第14.04版Ubuntu作業系統來建構Marshmallow版的Android作業系統的注意事項。

於Ubuntu使用nping發送自訂MAC的ICMP Echo Request封包

摘要

本文簡述在VirtualBox上的Ubuntu使用nping工具程式發出自訂來源MAC位址的ICMP Echo Request封包。
 

Windows 10 IoT Core一瞥

摘要

本文記錄Windows 10 IoT Core套件在Raspberry Pi 2單板電腦上的執行狀況，其中，把映像檔寫入記憶卡的電腦為一運行於VMware Player上的Windows 10虛擬機器。

以運行於VirtualBox上的Ubuntu Linux來進行hairpin網路位址轉譯

摘要

本文記錄了hairpin網路位址轉譯(Network Address Translation)實驗的注意事項；實驗環境包含了在Windows 8執行的Oracle VM VirtualBox，以及在其上所運行的Windows Vista、Windows Server 2008 R2、和Ubuntu Linux。

以運行於VirtualBox上的Windows Server 2008 R2與Windows Vista來進行動態主機設置

摘要

本文記錄以運行於Oracle VM VirtualBox的Windows Server 2008 R2及Windows Vista透過DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)自動設置位址的注意事項。

利用USB-to-Serial轉換器、null MODEM轉接器、及運行於VMware Player上的Ubuntu Linux來進行PPP連線

摘要

本文記錄利用USB-to-Serial轉換器、null MODEM轉接器、及運行於VMware Player的Ubuntu進行PPP(Point-to-Point Protocol)連線的注意事項。

以運行於VirtualBox上的Ubuntu Linux來進行網路位址轉譯

摘要

本文記錄以運行於Oracle VM VirtualBox的Ubuntu作為網路位址轉譯(Network Address Translation)裝置來進行封包轉送的注意事項。

Netfilter的連接追蹤系統

引言

在Internet上搜尋到一篇文章Netfilter's Connection Tracking System ，搭配Yahoo字典、和Google翻譯等工具，我嘗試著將文章的片段翻譯成繁體中文版，希望大家對於Netfilter所提供的功能擁有些許認識。

摘要

以封包標頭資訊之獨特性為基礎的過濾策略已經過時了。近日，具備狀態防火牆(stateful firewall)提供了進階的機制，讓系統管理員與安全專家來定義更加聰明的策略。本文描述了Netfilter專案提供的連接追蹤系統的實作細節，以及諸如Netfilter框架的相關背景知識。本文將作為用來理解當前Linux核心所支援之具備狀態防火牆的最佳的補充文件。

以運行於VirtualBox上的Ubuntu Linux來進行封包轉送

摘要

本文記錄以運行於Oracle VM VirtualBox的Ubuntu作為網路路由器(router)來進行封包轉送(packet forwarding)的注意事項。

以運行於VirtualBox上的Ubuntu Linux來進行網路橋接

摘要

本文記錄以運行於Oracle VM VirtualBox的Ubuntu作為網路橋接器(bridge)的注意事項。

說明

網路橋接(network bridging)是一個由網路設備採取的動作，這個動作將可以把兩個或多個通訊網路(communication network)、抑或把兩個或多個網段(network segment)予以合而為一；橋接器即為達成網路橋接動作的網路設備。

虛擬區域網路技術簡介

引言

在Internet上搜尋到一篇白皮書VLAN and QinQ Technology White Paper，搭配Yahoo字典、和Google翻譯等工具，我嘗試著將文章的片段翻譯成繁體中文版，希望大家對於虛擬區域網路(Virtual LAN)、和虛擬區域網路堆疊(QinQ)能夠擁有些許認識。

Windows 10 Technical Preview一瞥

摘要

本文記錄Windows 10技術預覽版在VMware Player上的執行狀況。

結合BLE系統單晶片與Raspberry Pi單板電腦的IPv6物聯網SDK

引言

在Internet上搜尋到一篇應用筆記nRF51 IoT SDK，搭配Yahoo字典、和Google翻譯等工具，我嘗試著將文章的片段翻譯成繁體中文版，希望大家對於具備BLE介面(非IEEE 802.15.4-2003介面)之IPv6裝置的軟體開發工具包能夠擁有些許認識。 

基於Wi-Fi介面的Smart Energy Profile 2.0智慧電表

引言

在Internet上搜尋到一篇論文Joule Jotter: An interactive energy meter for metering, monitoring and control，搭配Yahoo字典、和Google翻譯等工具，我嘗試著將文章的片段翻譯成繁體中文版，希望大家對於具備Wi-Fi介面(非ZigBee介面)之Smart Energy Profile 2.0版的智慧電表能夠擁有些許認識。

文章下載頁面